Японські адаптації · 2009–2010
Чебурашка й книжка історій
チェブラーシカとお話の本
Опублікована зав’язка · фінал не перевіреноКнижка зворушила Гену до сліз. Чебурашка реагує на плач друга. Читання стає приводом говорити про почуття; синопсис не відтворює слів малюка й змісту книжки.
Сюжет і події
Далі подробиці сюжету й спойлери.
Картки серій передають опубліковані японські зав’язки, а не перевірену розшифровку всіх сцен. Якщо синопсис приховує відповідь чи фінал, прогалину позначено. Перекладені назви допомагають читати; початкову японську назву збережено для точного визначення серії.
Зв’язок зі світом
Японія розвиває дві форми: 26-серійний мальований телесеріал «Чебурашка арере?», що почався в жовтні 2009 року, і ляльковий повнометражний фільм 2010 року. Фільм повертає перше знайомство, додає цирк і бюро порад. Кіно- й дискові видання різняться добором частин; нове пакування не означає новий сюжет.
TV Tokyo оголосив початок серіалу 7 жовтня 2009 року в програмі Norisuta. 26 коротких мальованих серій присвячені звичайним дням: покупкам, читанню, іграм, тривогам і підтримці. Гена, Чебурашка, Галя, Чандр, Шапокляк і Лариска живуть у невеликому спільному світі. Це окрема японська адаптація, а не 26 загублених радянських лялькових фільмів.