日本改編 · 2010 / 2011 / 2013
日本公仔電影：版本
チェブラーシカ
版本同剪法長片將橙箱開始同新故事放埋：幫瑪莎入馬戲團、替蓋納返工、幫魔術師搵孫女。重拍相遇仲有生果商、動物園拒收、電話亭同徵友告示。各國剪法唔代表次序一樣。
故事同重要事情
下面會講到故事細節同結局。
中村誠公仔改編2010年喺日本出現。Frontier Works記錄2011年63分鐘日文DVD同80分鐘俄文版，俄文授權平台將合集列2013年。重剪配音唔係新冒險；馬戲、動物園、諮詢所分開認故事。
同個世界有乜關係
日本有兩條路：2009年10月開播嘅26集平面電視動畫《大耳查布，咦？》，同2010年嘅定格長片。長片再講初次相遇，加埋馬戲團同諮詢所冒險。戲院同光碟揀嘅段落唔同，新包裝唔等於新故事。
五個書架要分開：書、蘇聯公仔電影、日本改編、新俄羅斯動畫同真人電影。名字同樣貌可以互相借用，事件唔會自動搬過去。鱷魚員工、人類外公同事務所創辦人可以互相呼應，但唔係同一段人生。