跨版本比較
改編對照
概述請把五個書架分開：書籍、蘇聯人偶電影、日本改編、新俄羅斯動畫和真人電影。名字與形象可以流動，事件不會自動轉移。鱷魚僱員、人類外公和事務所創辦者可以相互呼應，卻不必共享一生。
劇情與關鍵事件
書籍是世界的第一條分支，從愛德華·烏斯賓斯基1966年的故事開始。人類與會說話的動物在同城工作、居住、交友。後期文本從溫和兒童冒險轉向商業、官僚和犯罪諷刺，並非一條無縫的影視時間線。
1969至1983年，聯盟動畫製作四部定格電影，建立最熟悉的視覺世界。羅曼·卡恰諾夫導演，列昂尼德·施瓦茨曼設計人偶形象。故事從交友走向遊樂場、環保度假冒險和學校。小城是童話社會空間，不是地圖上的真實城市。
日本發展兩種形式：2009年10月開播的26集二維電視動畫《大耳查布，咦？》，以及2010年上映的定格長片。長片重述初次相遇，另加馬戲團和諮詢所冒險。戲院與光碟版本選段不同，新包裝不自動成為新故事。
新俄羅斯動畫把友情變成日常服務：蓋納與大耳查布開設好事事務所，夏波克莉亞克以壞事回應。熟悉的小城出現新鄰居和待解決的小問題。這條CG動畫連續性與四部蘇聯人偶電影及人類蓋納的真人世界分別獨立。
現代真人版的蓋納是人類園丁根納季，由謝爾蓋·加爾馬什飾演。他與女兒塔妮亞疏遠，與外孫格里沙的關係讓友情延伸到家庭。他呼應鱷魚的名字和孤獨，但這段身世不能移植到動畫鱷魚身上。
世界觀關聯
本檔案區分作品、再版和重新剪輯發行。新劇情獨立建檔，合集關聯所含故事。原名與編輯譯名並列，年份表示出版或上映，不代表角色年齡。公布中的作品不會被添加虛構結局。